Kasâme (Faili Meçhul Cinayetlerde Yemin) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4767. Hadis

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ، مَرَّةً أُخْرَى عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، وَابْنِ، جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، أَنَّهُ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ يَدَهُ فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَيَدَعُهَا يَقْضِمُهَا كَقَضْمِ الْفَحْلِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abdulcebbâr bir kez daha Süfyân'dan, o Amr'dan, o Atâ'dan, o Safvân b. Ya'lâ'dan, o da Ya'lâ'dan; ayrıca İbn Cüreyc, Atâ'dan, o Safvân b. Ya'lâ'dan, o da Ya'lâ'dan naklederek haber verdi ki: O (Ya'lâ) bir işçi tuttu. (İşçi) bir adamla kavga etti ve (adamın) elini ısırdı. (Adam elini çekince işçinin) ön dişi söküldü. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e gidip davalaştı. (Peygamber): "Aygırın kemirdiği gibi kemirmesi için (elini) ona mı bırakacaktı?" buyurdu.