Kasâme (Faili Meçhul Cinayetlerde Yemin) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4791. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَتِيلُ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ بِالسَّوْطِ أَوِ الْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr haber verdi. Dedi ki: Bize Abdurrahman haber verdi. Dedi ki: Bize Şu'be, Eyyûb es-Sahtiyânî'den, o Kâsım b. Rebîa'dan, o da Abdullah b. Amr'dan naklederek haber verdi ki Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kırbaç veya sopa ile (öldürülen) şibh-i amd (kasıt benzeri) hata maktulünün (diyeti), yüz devedir. Bunların kırk tanesi, karınlarında yavruları bulunan (gebe) develerdir."