Hırsızın Elinin Kesilmesi Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4931. Hadis

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَثَمَنُ الْمِجَنِّ رُبُعُ دِينَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Bana İbrâhim b. Ya'kûb haber verdi. Dedi ki: Bize Abdullah b. Yûsuf anlattı. Dedi ki: Bize Abdurrahman b. Muhammed b. Abdirrahmân b. Ebî'r-Ricâl, babasından, o Amre'den, o da Âişe'den naklederek anlattı. (Âişe) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hırsızın eli, bir kalkan bedeli(ni çalması) sebebiyle kesilir. Kalkanın bedeli ise çeyrek dinardır."