Hırsızın Elinin Kesilmesi Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4974. Hadis

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَ جَابِرٌ لَيْسَ عَلَى الْخَائِنِ قَطْعٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى وَابْنُ وَهْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ وَمَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ وَسَلَمَةُ بْنُ سَعِيدٍ - بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ - قَالَ ابْنُ أَبِي صَفْوَانَ وَكَانَ خَيْرَ أَهْلِ زَمَانِهِ ‏.‏ فَلَمْ يَقُلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ وَلاَ أَحْسَبُهُ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Bana İbrâhim b. Hasan, Haccâc'dan haber verdi. Dedi ki: İbn Cüreyc dedi ki: Ebû Zübeyr dedi ki: Câbir şöyle dedi: "Hain için el kesme cezası yoktur." Ebû Abdirrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu hadisi İbn Cüreyc'den; Îsâ b. Yûnus, Fadl b. Mûsâ, İbn Vehb, Muhammed b. Rebîa, Mahled b. Yezîd ve Seleme b. Saîd -ki o Basralı ve sika (güvenilir) biridir, İbn Ebî Safvân onun hakkında: 'O, zamanının en hayırlı kişilerindendi' demiştir- rivayet etmişlerdir. Ancak onlardan hiçbiri "Bana Ebû Zübeyr anlattı" dememiştir (yani işittiğini açıkça belirtmemiştir). Ben onun (İbn Cüreyc'in) bunu Ebû Zübeyr'den işittiğini sanmıyorum. Allah Teâlâ en doğrusunu bilir.