İman ve Onun Şeriatı (Hükümleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5029. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ يَخْرُجُ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا الْإِيمَانُ بِي وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِي أَنَّهُ ضَامِنٌ حَتَّى أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ بِأَيِّهِمَا كَانَ إِمَّا بِقَتْلٍ وَإِمَّا وَفَاةٍ أَوْ أَنْ يَرُدَّهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ يَنَالُ مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ

Bize Kuteybe haber verdi, dedi ki: Bize Leys haber verdi, Said'den, o Atâ b. Mînâ'dan; o Ebû Hureyre'yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah'ı sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle derken işittim: "Allah, kendi yolunda çıkan kimseye kefil olmuştur. (Şöyle buyurur): 'Onu (evinden) ancak bana iman ve benim yolumda cihad çıkarmıştır.' (Allah) onu, -öldürülme veya vefat etme durumunda- Cennete koymayı veya elde ettiği ecir ya da ganimetle birlikte çıktığı meskenine (evine sağ salim) döndürmeyi garanti etmiştir."