5039. Hadis
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ قَالَ الْقَاضِي يَعْنِي ابْنَ الْكَسَّارِ سَمِعْتُ عَبْدَ الصَّمَدِ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الَّذِي يَرْوِي عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ لَا أَعْرِفُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَقَطَ الْوَاوُ مِنْ حَفْصِ بْنِ عَمْرٍو الرَّبَالِيِّ الْمَشْهُورُ بِالرِّوَايَةِ عَنْ الْبَصْرِيِّينَ وَهُوَ ثِقَةٌ ذَكَرَهُ فِي هَذَا الْخَبَرِ فِي حَدِيثِ مَنْصُورِ بْنِ سَعْدٍ فِي بَابِ صِفَةِ الْمُسْلِمِ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا أَعْلَمُ رَوَى حَدِيثَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْمَرْفُوعَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ بِزِيَادَةِ قَوْلِهِ وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا وَأَكَلُوا ذَبِيحَتَنَا وَصَلَّوْا صَلَاتَنَا عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ إِلَّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ وَيَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ الْبَصْرِيَّ وَهُوَ فِي هَذَا الْجُزْءِ فِي بَابِ مَا يُقَاتِلُ النَّاسَ
Bize Suveyd b. Nasr haber verdi, dedi ki: Bize Abdullah haber verdi, Şu'be'den, o Katâde'den, o Enes b. Mâlik'ten (naklettiğine göre): Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz, kendisi için sevdiğini kardeşi için de sevmedikçe (tam) iman etmiş olmaz." Kadı -yani İbn el-Kassâr- dedi ki: Abdussamed el-Buhârî'yi şöyle derken işittim: "Abdurrahman b. Mehdî'den rivayette bulunan Hafs b. Ömer'i tanımıyorum; meğer ki Hafs b. Amr er-Rebâlî'den 'vav' harfi düşmüş olsun (Hafs b. Amr yerine Hafs b. Ömer yazılmış olsun). O (Hafs b. Amr), Basralılardan rivayetiyle meşhurdur ve sika (güvenilir) biridir. Onu bu haberde, 'Müslümanın Sıfatı' babındaki Mansûr b. Sa'd hadisinde zikretti." (Kadı devamla) dedi ki: "Enes b. Mâlik'in merfu hadisi olan 'İnsanlarla savaşmakla emrolundum...' hadisini; 'kıblemize yönelirler, kestiğimizi yerler ve namazımızı kılarlarsa' ziyadesiyle Humeyd et-Tavîl'den rivayet eden, Abdullah b. el-Mubârek ve Yahya b. Eyyûb el-Basrî dışında kimse bilmiyorum. O da bu cüzde 'İnsanlarla Ne Üzere Savaşılır' babındadır."