5109. Hadis
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
İbrahim b. Ya’kûb bize haber verip dedi ki: Ali b. el-Hasan b. Şakîk bize anlatıp dedi ki: Hüseyin b. Vâkıd bize bildirip dedi ki: Abdulmelik b. Umeyr bize Uryân b. el-Heysem’den, o Kabîsa b. Câbir’den, o da Abdullah (b. Mes’ûd)’dan (naklen) anlattı. Dedi ki: Resûlullah’ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Allah, (yüzdeki) tüyleri yolanlara, dövme yaptıranlara ve (güzellik için) dişlerini seyreltip (törpüleyenlere); Allah’ın (azze ve celle) yarattığını değiştiren (bu kadınlara) lanet etsin."