Ziynet (Süs) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5136. Hadis

أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ، - هُوَ الْمَعَافِرِيُّ - حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْنَعُ أَهْلَهُ الْحِلْيَةَ وَالْحَرِيرَ وَيَقُولُ ‏ "‏ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ حِلْيَةَ الْجَنَّةِ وَحَرِيرَهَا فَلاَ تَلْبَسُوهَا فِي الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏

Vehb b. Beyân bize haber verip dedi ki: İbn Vehb bize anlatıp dedi ki: Amr b. el-Hâris bana bildirdi ki: Ebû Uşşâne —ki o el-Meâfirî’dir— ona Ukbe b. Âmir’in şöyle haber verdiğini anlattı: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ailesini (eşlerini ve kızlarını) ziynetten ve ipekten meneder ve şöyle buyururdu: "Eğer Cennetin ziynetini ve ipeğini seviyorsanız, dünyada bunları giymeyin (takmayın)."