Ziynet (Süs) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5138. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا، يُحَدِّثُ عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ أُخْتِ، حُذَيْفَةَ قَالَتْ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلاَّ عُذِّبَتْ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Abdila’lâ bize haber verip dedi ki: Mu’temir bize anlatıp dedi ki: Mansûr’u, Rib’î’den, o hanımından, o da Huzeyfe’nin kız kardeşinden (naklen) anlatırken işittim. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bize hutbe verdi ve şöyle buyurdu: "Ey kadınlar topluluğu! Sizin için gümüşte takınacağınız (ziynet) yok mu? Şunu bilin ki; sizden altın takınıp da onu gösteren (açığa vuran) hiçbir kadın yoktur ki, onunla azap edilmesin."