5312. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ فَجَاءَ كِتَابُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَلْبَسُ الْحَرِيرَ إِلاَّ مَنْ لَيْسَ لَهُ مِنْهُ شَىْءٌ فِي الآخِرَةِ إِلاَّ هَكَذَا " . وَقَالَ أَبُو عُثْمَانَ بِأُصْبُعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الإِبْهَامَ فَرَأَيْتُهُمَا أَزْرَارَ الطَّيَالِسَةِ حَتَّى رَأَيْتُ الطَّيَالِسَةَ .
Bize İshâk b. İbrâhîm haber verdi, dedi ki: Bize Cerîr, Süleyman et-Teymî'den, (o) Ebû Osman en-Nehdî'den naklederek haber verdi, dedi ki: Biz Utbe b. Ferkad ile birlikteydik. O sırada Ömer'in mektubu geldi. (Mektupta) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğu (yazılıydı): "Şu kadarı müstesna, ahirette ondan (ipekten) hiçbir nasibi olmayan kimseden başkası ipek giymez." Ebû Osman başparmağın yanındaki iki parmağıyla (şehâdet ve orta parmaklarıyla) işaret etti. "Ben onların (o kadar miktarın) Tayâliselerin düğmeleri olduğunu gördüm, hatta Tayâliseleri gördüm."