454. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ، أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّلاَةَ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أُتِمَّتْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الأُولَى .
Bize Muhammed b. Hâşim el-Ba'lebekkî haber verdi; dedi ki: Bize el-Velîd anlattı; dedi ki: Bana Ebû Amr -yani el-Evzâî- haber verdi; [Evzâî] ez-Zührî’ye, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in Medine’ye hicret etmeden önce Mekke’deki namazını sormuş. [Zührî] dedi ki: Bana Urve, Âişe'den [naklederek] haber verdi; Âişe şöyle demiştir: “Allah azze ve celle Resûlüne sallallâhu aleyhi ve sellem namazı ilk farz kıldığında ikişer rekât olarak farz kıldı. Sonra hazar (yerleşik hal) namazı dört [rekâta] tamamlandı, sefer namazı ise ilk farz kılındığı haliyle [iki rekât olarak] bırakıldı.”