Binûn

5384. Hadis

Kaynak: Sünen-i Nesai · En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5384. Hadis

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا ‏"‏‏.‏

Bize Mücâhid b. Mûsâ haber verdi. Dedi ki: Bize İsmâîl, Yûnus'tan; o el-Hasen'den; o da Abdurrahmân b. Semüre'den [naklen] anlattı. (H) Bize Amr b. Ali de haber verdi. Dedi ki: Bize Yahyâ anlattı. Dedi ki: Bize İbn Avn, el-Hasen'den; o da Abdurrahmân b. Semüre'den [naklen] anlattı; [Abdurrahmân] dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yöneticilik (emirlik) isteme. Şayet bu görev sana isteğin üzerine verilirse, onunla baş başa bırakılırsın (Allah'ın yardımı olmaz). Eğer istemeden verilirse, o görevde (Allah tarafından) yardım görürsün."