Binûn

5395. Hadis

Kaynak: Sünen-i Nesai · En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5395. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُحَدِّثُهُ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَإِنْ حَمَلْتُهُ لَمْ يَسْتَمْسِكْ أَفَأَحُجَّ عَنْهُ قَالَ ‏ "‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ سُلَيْمَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ‏.‏

Bize Ebû Dâvûd haber verdi. Dedi ki: Bize el-Velîd b. Nâfi' anlattı. Dedi ki: Bize Şu'be, Yahyâ b. Ebî İshâk'tan anlattı; [Yahyâ] dedi ki: Süleymân b. Yesâr'ı, el-Fadl b. el-Abbâs'tan [naklen] ona anlatırken işittim; [Fadl] dedi ki: Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve şöyle dedi: "Ey Allah'ın Peygamberi! Babam çok yaşlı bir adamdır, hacca gitmeye güç yetiremiyor. Onu bindirsem (üzerinde) duramıyor. Onun yerine hac edebilir miyim?" (Rasûlullah): "Babanın yerine hac et" buyurdu. Ebu Abdurrahman (Nesai) dedi ki: Süleyman, Fadl b. Abbas'tan (hadis) işitmemiştir.