İstiâze (Allah'a Sığınma) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5515. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ الْمُقْرِئُ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي دُعَائِهِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ سُلَيْمَانُ بْنُ سِنَانٍ ‏.‏

Ebû Âsım bize haber verdi. Dedi ki: Kâsım b. Kesîr el-Mukri' bize Leys b. Sa'd'dan, o Yezîd b. Ebû Habîb'den, o Süleyman b. Yesâr'dan haber verdi ki; o Ebû Hureyre'yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in duasında şöyle dediğini işittim: "Allah'ım! Kabir fitnesinden, Deccâl fitnesinden, hayatın ve ölümün fitnesinden Sana sığınırım." (İmam Nesâî) Ebû Abdurrahman dedi ki: Bu (seneddeki Süleyman b. Yesâr ismi) hatalıdır. Doğrusu Süleyman b. Sinân'dır.