Binûn

5441. Hadis

Kaynak: Sünen-i Nesai · En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5441. Hadis

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنِي بَدَلٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ يَا جَابِرُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَاذَا أَقْرَأُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ اقْرَأْ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأْتُهُمَا فَقَالَ ‏"‏ اقْرَأْ بِهِمَا وَلَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Ali haber verdi. Dedi ki: Bana Bedel anlattı. Dedi ki: Bize Ebû Talha Şeddâd b. Saîd anlattı. Dedi ki: Bize Saîd el-Cüreyrî anlattı. Dedi ki: Bize Ebû Nadra, Câbir b. Abdullah'tan [naklen] anlattı; [Câbir] dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana: "Oku ey Câbir!" buyurdu. Ben: "Anam babam sana feda olsun ey Allah'ın Resulü, ne okuyayım?" dedim. O: "{Kul eûzu bi-rabbi'l-felak} ve {Kul eûzu bi-rabbi'n-nâs}'ı oku" buyurdu. Ben de o ikisini okudum. (Peygamber) şöyle buyurdu: "Bunlarla oku (Allah'a sığın). Asla bunların benzeri (kadar faziletli) bir şey okuyamazsın."