5610. Hadis
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ لَهُ فِي دُبَّاءٍ فَجِئْتُهُ بِهِ فَقَالَ " أَدْنِهِ " . فَأَدْنَيْتُهُ مِنْهُ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ " اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِطَ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى تَحْرِيمِ السَّكَرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَلَيْسَ كَمَا يَقُولُ الْمُخَادِعُونَ لأَنْفُسِهِمْ بِتَحْرِيمِهِمْ آخِرِ الشَّرْبَةِ وَتَحْلِيلِهِمْ مَا تَقَدَّمَهَا الَّذِي يُشْرَبُ فِي الْفَرَقِ قَبْلَهَا وَلاَ خِلاَفَ بَيْنَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ السُّكْرَ بِكُلِّيَّتِهِ لاَ يَحْدُثُ عَلَى الشَّرْبَةِ الآخِرَةِ دُونَ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ بَعْدَهَا وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ .
Hişam b. Ammar bize haber verdi, dedi ki: Sadaka b. Halid bize anlattı, Zeyd b. Vakid'den, dedi ki: Halid b. Abdullah b. Hüseyin bana haber verdi, Ebu Hureyre'den, dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in oruçlu olduğunu biliyordum. Bir su kabağı içinde onun için hazırladığım nebiz ile iftar vaktini bekledim. Onu kendisine getirdim. 'Onu yaklaştır' buyurdu. Onu kendisine yaklaştırdım, bir de baktım ki köpürüyor (kaynıyor). Bunun üzerine: 'Bunu duvara çarp (dök)! Çünkü bu, Allah'a ve ahiret gününe iman etmeyenin içeceğidir' buyurdu." Ebu Abdurrahman (en-Nesâî) dedi ki: Bunda, sarhoşluk veren şeyin azının da çoğunun da haram olduğuna delil vardır. (Durum), kendilerini kandıran kimselerin; 'son kadeh haramdır, ondan önceki büyük kaplarla içilenler helaldir' demeleri gibi değildir. İlim ehli arasında şu konuda ihtilaf yoktur ki; sarhoşluk bütünüyle, birinci ve ondan sonraki ikinci kadeh olmadan sadece son kadeh ile meydana gelmez. Tevfik Allah'tandır.