5640. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ إِسْحَاقَ، - وَهُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ - يَقُولُ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَبِيذِ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ . فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ إِسْحَاقُ وَذَكَرَتْ هُنَيْدَةُ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَ حَدِيثِ مُعَاذَةَ وَسَمَّتِ الْجِرَارَ . قُلْتُ لِهُنَيْدَةَ أَنْتِ سَمِعْتِيهَا سَمَّتِ الْجِرَارَ قَالَتْ نَعَمْ .
Muhammed b. Abdilalâ bize haber verdi, dedi ki: Mu'temir bize anlattı, dedi ki: İshak -ki o İbn Süveyd'dir-'ın şöyle dediğini işittim: Muâze bana anlattı, Aişe'den: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem nakîr (oyulmuş kütük), mukayyer (ziftlenmiş kap), dübbâ (su kabağı) ve hantem (sırlı küp) nebizinden nehyetti." İbn Uleyye'nin hadisinde (rivayetinde) İshak şöyle dedi: "Hüneyde de Aişe'den, Muâze'nin hadisinin benzerini zikretti ve 'Cirrâr'ı (testileri) ismen saydı. Hüneyde'ye: 'Onun Cirrâr'ı ismen saydığını sen (bizzat) işittin mi?' dedim. 'Evet' dedi."