5677. Hadis
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلاَ تَسْكَرُوا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ غَلِطَ فِيهِ أَبُو الأَحْوَصِ سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ لاَ نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِينَ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ كَانَ أَبُو الأَحْوَصِ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . خَالَفَهُ شَرِيكٌ فِي إِسْنَادِهِ وَفِي لَفْظِهِ .
Hennâd b. es-Serî, Ebu'l-Ahvas'tan, o Simâk'tan, o Kâsım b. Abdurrahman'dan, o babasından, o da Ebu Bürde b. Niyâr'dan rivayet ettiğine göre, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kaplardan için fakat sarhoş olmayın." Ebu Abdurrahman (Nesâî) dedi ki: Bu münker bir hadistir. Ebu'l-Ahvas Sellâm b. Süleym bunda hata etmiştir. Simâk b. Harb'in arkadaşlarından hiç kimsenin (bu rivayette) ona tâbi olduğunu bilmiyoruz. Simâk (hafıza bakımından) kuvvetli değildir ve telkini kabul ederdi. Ahmed b. Hanbel şöyle demiştir: "Ebu'l-Ahvas bu hadiste hata ederdi." Şerîk, isnadında ve lafzında ona muhalefet etmiştir.