5689. Hadis
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنِّي امْرُؤٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ وَإِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا نَشْرَبُهُ مِنَ الزَّبِيبِ وَالْعِنَبِ وَغَيْرِهِ وَقَدْ أُشْكِلَ عَلَىَّ . فَذَكَرَ لَهُ ضُرُوبًا مِنَ الأَشْرِبَةِ فَأَكْثَرَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَمْ يَفْهَمْهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّكَ قَدْ أَكْثَرْتَ عَلَىَّ اجْتَنِبْ مَا أَسْكَرَ مِنْ تَمْرٍ أَوْ زَبِيبٍ أَوْ غَيْرِهِ .
Suveyd b. Nasr, Abdullah'tan, o Uyeyne b. Abdurrahman'dan, o babasından rivayet ettiğine göre, o şöyle demiştir: Bir adam İbn Abbas'a şöyle dedi: "Ben Horasan halkından biriyim. Bizim arazimiz soğuk bir arazidir. Biz kuru üzümden, yaş üzümden ve diğer şeylerden bir içecek yapıp içiyoruz. (Hükmü) bana karışık geldi (şüpheye düştüm)." Adam ona birçok içecek çeşidini saydı; o kadar uzattı ki (İbn Abbas'ın) onu anlamadığını zannettim. Bunun üzerine İbn Abbas ona şöyle dedi: "Bana çok fazla şey anlattın (lafı uzattın). İster hurmadan, ister kuru üzümden, isterse başka bir şeyden olsun, sarhoşluk veren her şeyden kaçın."