İçecekler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5736. Hadis

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ، عَنْ ضَمْرَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا فَمَاذَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ ‏"‏ زَبِّبُوهَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ ‏"‏ انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِي الشِّنَانِ وَلاَ تَنْبِذُوهُ فِي الْقِلاَلِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرَ صَارَ خَلاًّ ‏"‏ ‏.‏

İsa b. Muhammed Ebu Umeyr b. en-Nehhâs, Damre'den, o Şeybânî'den, o İbn Deylemî'den, o da babasından rivayet ettiğine göre, o şöyle demiştir: "Ey Allah'ın Resûlü! Bizim üzümlerimiz var, onları ne yapalım?" dedik. Buyurdu ki: "Onları kurutun (kuru üzüm yapın)." Dedik ki: "Kuru üzümü ne yapalım?" Buyurdu ki: "Sabah yemeğiniz için ıslatın, akşam yemeğinizde onu için. Akşam yemeğiniz için ıslatın, sabah yemeğinizde onu için. Onu su tulumlarında kurun, küplerde kurmayın. Çünkü o (tulumda) gecikirse sirke olur."