Vakitler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

506. Hadis

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا فَيَأْتِيهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَقَالَ الآخَرُ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ‏.‏

Bize Süveyd b. Nasr haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah, Mâlik'ten; o ez-Zührî ve İshâk b. Abdullah'tan; onlar da Enes'ten [naklederek] anlattı; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ikindi namazını kılırdı, sonra bir kimse [yerinden kalkıp] Kubâ’ya giderdi. [Ravi ez-Zührî veya İshâk'tan] biri: “Onlar namaz kılarken yanlarına ulaşırdı” dedi. Diğeri ise: “Güneş henüz yüksekteyken [yanlarına ulaşırdı]” dedi.