515. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَوْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَقَدْ أَدْرَكَ " .
Bize Muhammed b. Abdü'l-A'lâ haber verdi; dedi ki: Bize Mu'temir anlattı; dedi ki: Ma'mer'i, ez-Zührî'den; o Ebû Seleme'den; o da Ebû Hüreyre'den [naklederek] işitmiş; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim güneş batmadan önce ikindi namazından bir rekâta yetişirse veya güneş doğmadan önce sabah namazından bir rekâta yetişirse, [o namaza] yetişmiş olur.”