550. Hadis
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا " .
Bize İbrahim b. Muhammed ve Muhammed b. el-Müsennâ -lafız ona aittir- haber verdiler; dediler ki: Bize Yahya anlattı; Abdullah b. Said'den; dedi ki: Bana Abdurrahman el-A'rec anlattı; Ebû Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen); buyurdu ki: “Güneş doğmadan önce sabah namazından bir secdeye (rekâta) yetişen kimse, o namaza yetişmiş demektir. Güneş batmadan önce ikindi namazından bir secdeye (rekâta) yetişen kimse de o namaza yetişmiş demektir.”