Vakitler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

570. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها أَوْهَمَ عُمَرُ - رضى الله عنه - إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَتَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdullah b. el-Mübarek el-Muharrimî haber verdi; dedi ki: Bize Fadl b. Anbese anlattı; dedi ki: Bize Vuheyb anlattı; İbn Tâvûs'tan; babasından; dedi ki: Âişe radıyallahu anhâ dedi ki: “Ömer -radıyallahu anh- vehme kapıldı (yanıldı). Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem sadece şöyle diyerek yasaklamıştı: ‘Namazınızla güneşin doğuşunu ve batışını kollamayın. Çünkü o, bir şeytanın iki boynuzu arasından doğar.’”