Binûn754. Hadis
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ الْحَكَمَ، أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا وَلَمْ يَنْصَرِفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتَيْهِ فَفَرَعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ .
Bize Ebu'l-Eş'as haber verdi; dedi ki: Bize Hâlid anlattı; dedi ki: Bize Şu'be anlattı; Hakem'in kendisine haber verdiğine göre; dedi ki: Yahyâ b. el-Cezzâr'ı, Suhayb'dan [hadis] anlatırken işittim; dedi ki: İbn Abbâs'ı şöyle anlatırken işittim: "O ve Benî Hâşim'den bir çocuk, bir eşek üzerinde Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaz kılarken önünden geçtiler. [Eşekten] indiler, onunla birlikte [namaza] girdiler ve namaz kıldılar. [Resûlullah namazı] bozmadı. Sonra Benî Abdulmuttalib'den koşan iki küçük kız geldi ve [Resûlullah'ın] dizlerine yapıştılar. [Resûlullah] ikisinin arasını ayırdı ve [namazı] bozmadı."