46. Hadis
قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا عَنْ ثَابِتٍ نَحْوَ رِوَايَةِ وَكِيعٍ . وَشَرِيكٌ كَثِيرُ الْغَلَطِ وَثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ هُوَ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ .
Ebû Îsâ dedi ki: Vekî’ bu hadisi Sâbit b. Ebû Safiyye’den [şöyle] rivayet etmiştir: Sâbit dedi ki: Ebû Ca’fer’e “Câbir sana, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’in [azalarını] birer defa [yıkayarak] abdest aldığını anlattı mı?” diye sordum; o da “Evet” cevabını verdi. Bunu bize Hannâd ve Kutaybe anlattılar; dediler ki: Bize Vekî’, Sâbit b. Ebû Safiyye’den [naklederek] anlattı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu rivayet (Vekî’inki), Şerîk’in hadisinden daha sahihtir; çünkü bu hadis Sâbit’ten başkaları tarafından da Vekî’in rivayetine benzer şekilde nakledilmiştir. Şerîk ise çok hata yapan (kesîrü’l-galat) biridir. Sâbit b. Ebû Safiyye, [aynı zamanda] Ebû Hamza es-Sümâlî’dir.