1073. Hadis
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَاللَّهِ، مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ إِبَرْاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ عَزَّى مُصَابًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ مَوْقُوفًا وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَيُقَالُ أَكْثَرُ مَا ابْتُلِيَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَقَمُوا عَلَيْهِ .
Bize Yûsuf b. Îsâ anlattı. Bize Alî b. Âsım anlattı. Dedi ki: Bize -vallahi- Muhammed b. Sûka, İbrâhîm'den; o Esved'den; o Abdullâh'tan; o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklederek anlattı. (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Kim musibete uğramış birine taziye (teselli) verirse, kendisine onun sevabı kadar sevap verilir." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir. Biz bunu Alî b. Âsım'ın hadisi dışında merfû olarak bilmiyoruz. Bazıları bu hadisi Muhammed b. Sûka'dan aynı senetle mevkûf olarak rivayet etmişler ve merfû olarak zikretmemişlerdir. Denildi ki: Alî b. Âsım'ın bu hadis sebebiyle eleştirildiği en büyük husus budur (kendisine bu hadis yüzünden itiraz edilmiştir).