1144. Hadis
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ مُسْلِمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَتُهُ مُسْلِمَةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي فَرُدَّهَا عَلَىَّ . فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . سَمِعْتُ عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ، يَذْكُرُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، هَذَا الْحَدِيثَ وَحَدِيثَ الْحَجَّاجِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَدَّ ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِي بِمَهْرٍ جَدِيدٍ وَنِكَاحٍ جَدِيدٍ . قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَجْوَدُ إِسْنَادًا . وَالْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ .
Bize Yûsuf b. Îsâ anlattı; dedi ki: Bize Vekî’ anlattı; dedi ki: Bize İsrâîl anlattı; Simâk b. Harb’den, (o) İkrime’den, (o da) İbn Abbâs’tan (naklettiğine göre): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında bir adam Müslüman olarak geldi. Sonra karısı da Müslüman olarak geldi. Adam: "Ey Allah’ın Resûlü! O da benimle birlikte Müslüman olmuştu, onu bana geri ver" dedi. (Resûlullah) kadını ona geri verdi. Bu, sahih bir hadistir. Abd b. Humeyd’i şöyle derken işittim: Yezîd b. Hârûn’u, Muhammed b. İshâk’tan bu hadisi ve Haccâc’ın Amr b. Şuayb’dan, (o) babasından, (o) dedesinden (rivayet ettiği) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in kızı Zeyneb’i Ebu’l-Âs’a yeni bir mehir ve yeni bir nikâhla geri verdiği hadisini zikrederken işittim. Yezîd b. Hârûn dedi ki: "İbn Abbâs hadisinin isnadı daha sağlamdır. Ancak uygulama Amr b. Şuayb hadisine göredir."