Binûn

1209. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1209. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الأَمِينُ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ‏.‏ وَأَبُو حَمْزَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَابِرٍ وَهُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ‏.‏

Bize Hennâd anlattı; bize Kabîsa anlattı; Süfyân'dan; Ebû Hamza'dan; el-Hasen'den; Ebû Saîd'den; o da Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen]; şöyle buyurdu: "Doğru sözlü, güvenilir tüccar, peygamberlerle, sıddîklarla ve şehitlerle beraberdir." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasendir; onu ancak bu yönüyle, Sevrî'nin Ebû Hamza'dan rivayeti olarak biliyoruz. Ebû Hamza'nın adı Abdullah b. Câbir'dir; Basralı bir şeyhtir.