1279. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَالسِّنَّوْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلاَ يَصِحُّ فِي ثَمَنِ السِّنَّوْرِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ جَابِرٍ . وَاضْطَرَبُوا عَلَى الأَعْمَشِ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ثَمَنَ الْهِرِّ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَرَوَى ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Ali b. Hucr ve Ali b. Haşrem anlattı. Dediler ki: Bize Îsâ b. Yûnus, A'meş'ten, o Ebû Süfyân'dan, o da Câbir'den nakletti. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, köpeğin ve kedinin parasını (satış bedelini) yasakladı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadisin isnadında ıztırâb (karışıklık) vardır ve kedi parası konusunda (hadis) sahih değildir. Bu hadis A'meş'ten, onun bazı arkadaşlarından ve Câbir'den de rivayet edilmiştir. (Râviler) bu hadisin rivayetinde A'meş üzerinde ihtilaf etmişlerdir (ıztırâba düşmüşlerdir). İlim ehlinden bir topluluk kedi parasını (satışını) kerih görmüşler, bazıları ise buna ruhsat vermişlerdir. Ahmed ve İshâk'ın görüşü (ruhsat olduğu) budur. İbn Fudayl, A'meş'ten, o Ebû Hâzim'den, o Ebû Hureyre'den ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den bu hadisi (farklı bir senetle) rivayet etmiştir.