1376. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثٍ صَدَقَةٌ جَارِيَةٌ وَعِلْمٌ يُنْتَفَعُ بِهِ وَوَلَدٌ صَالِحٌ يَدْعُو لَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Alî b. Hucr anlattı, (dedi ki): Bize İsmâîl b. Ca’fer haber verdi, (dedi ki): el-Alâ b. Abdirrahmân, babasından, o da Ebû Hureyre’den radıyallâhu anh nakletti ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İnsan öldüğü zaman, şu üç şey dışında ameli kesilir: Sadaka-i câriye (devam eden sadaka), kendisinden faydalanılan ilim ve kendisine dua eden salih evlat." Ebû Îsâ dedi ki: Bu, hasen sahih bir hadistir.