1421. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ دَمِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ نَحْوَ هَذَا . وَيَعْقُوبُ هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيُّ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; dedi ki: Bana Ya’kûb b. İbrâhîm b. Sa’d haber verdi; dedi ki: Bize babam, babasından, o Ebû Ubeyde b. Muhammed b. Ammâr b. Yâsir’den, o Talha b. Abdillah b. Avf’tan, o da Saîd b. Zeyd’den naklen anlattı; dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: "Malı uğrunda öldürülen kimse şehittir. Dini uğrunda öldürülen kimse şehittir. Canı uğrunda öldürülen kimse şehittir. Ailesi uğrunda öldürülen kimse şehittir." Tirmizî dedi ki: Bu hadis hasendir. Birden fazla râvi bu hadisi İbrâhîm b. Sa’d’dan bu şekilde rivayet etmiştir. Ya’kûb; İbrâhîm b. Sa’d b. İbrâhîm b. Abdurrahman b. Avf Ez Zührî’nin oğludur.