1486. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ، وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ أَنَّ الْكِلاَبَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا كُلِّهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأَبِي أَيُّوبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُرْوَى فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ " أَنَّ الْكَلْبَ الأَسْوَدَ الْبَهِيمَ شَيْطَانٌ " . وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ الْبَهِيمُ الَّذِي لاَ يَكُونُ فِيهِ شَيْءٌ مِنَ الْبَيَاضِ . وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ صَيْدَ الْكَلْبِ الأَسْوَدِ الْبَهِيمِ .
Bize Ahmed b. Menî' anlattı; dedi ki: Bize Hüleym anlattı; dedi ki: Bize Mansûr b. Zâzân ve Yûnus b. Ubeyd haber verdi; onlar Hasen'den; o da Abdullah b. Muğaffel'den naklettiğine göre, Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Eğer köpekler de ümmetlerden bir ümmet (topluluk) olmasaydı, hepsinin öldürülmesini emrederdim. Onlardan simsiyah olanlarını öldürün.” Dedi ki: Bu konuda İbn Ömer, Câbir, Ebû Râfi' ve Ebû Eyyûb'dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Abdullah b. Muğaffel hadisi hasen sahihtir. Bazı hadislerde şöyle rivayet edilmiştir: “Simsiyah köpek şeytandır.” Simsiyah köpek, üzerinde hiçbir beyazlık olmayan köpektir. İlim ehlinden bazıları simsiyah köpeğin avını (yemeyi) kerih görmüşlerdir.