1492. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنْ إِبِلِ الْقَوْمِ وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ خَيْلٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا فَعَلَ مِنْهَا هَذَا فَافْعَلُوا بِهِ هَكَذَا " .
Bize Hennâd anlattı; bize Ebü'l-Ahvas anlattı; Saîd b. Mesrûk'tan; Abâye b. Rifâa b. Râfi'den; babasından; dedesi Râfi' b. Hadîc'ten [naklen]; dedi ki: Bir yolculukta Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberdik. Topluluğun develerinden biri kaçtı; yanlarında at da yoktu. Bir adam ona bir ok attı ve Allah onu durdurdu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bu hayvanların da vahşi hayvanlar gibi ürkekleri vardır. Onlardan biri böyle yaparsa ona da böyle yapın."