Namaz Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

298. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ لاَ يَقْعُدُ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Menî' anlattı; dedi ki: Bize Ebû Muâviye, Âsım el-Ahvel'den, o Abdullah b. el-Hâris'ten, o da Âişe'den naklederek haber verdi (ki): "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem selâm verdiği zaman 'Allâhümme ente's-selâm ve minke's-selâm tebârakte ze'l-celâli ve'l-ikrâm' (Allah'ım! Sen Selâm'sın, selâmet sendendir. Ey celâl ve ikram sahibi! Sen münezzehsin/yücesin) diyecek kadar bir süreden fazla oturmazdı."