Namaz Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

433. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ رَكَعَاتٍ كَانَ يُصَلِّيهَا بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Hasan b. Alî el-Hulvânî el-Hallâl anlattı; dedi ki: Bize Abdürrezzâk anlattı; (dedi ki): Bize Ma’mer haber verdi; Eyyûb’dan; Nâfi’den; İbn Ömer’den; dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den gece ve gündüz kıldığı on rekât (sünnet namazı) ezberledim: Öğleden önce iki rekât, ondan sonra iki rekât, akşamdan sonra iki rekât ve yatsıdan (İşâ-i Âhire) sonra iki rekât. (İbn Ömer) dedi ki: Hafsa da bana, (Nebi’nin) sabah namazından önce iki rekât kıldığını anlattı.” Bu hadis hasen sahihtir.