1559. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَفَرٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ خَيْبَرَ فَأَسْهَمَ لَنَا مَعَ الَّذِينَ افْتَتَحُوهَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ مَنْ لَحِقَ بِالْمُسْلِمِينَ قَبْلَ أَنْ يُسْهَمَ لِلْخَيْلِ أُسْهِمَ لَهُ . وَبُرَيْدٌ يُكْنَى أَبَا بُرَيْدَةَ وَهُوَ ثِقَةٌ وَرَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُهُمَا .
Bize Ebû Saîd el-Eşecc anlattı; dedi ki: Bize Hafs b. Giyâs, Büreyd b. Abdullah b. Ebî Bürde'den, o dedesi Ebî Bürde'den, o da Ebû Mûsâ'dan naklen anlattı. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Eş'arîlerden bir grupla birlikte Hayber'de Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına geldim. (Rasûlullah), orayı fethedenlerle birlikte bize de pay ayırdı. Bu hadis hasen gariptir. Bazı ilim ehlinin uygulaması buna göredir. Evzâî dedi ki: "Atlılara (süvarilere) pay verilmeden önce Müslümanlara katılan kimseye pay ayrılır." Büreyd'in künyesi Ebû Bürde'dir ve o sika (güvenilir) bir ravidir. Kendisinden Süfyân es-Sevrî, İbn Uyeyne ve başkaları hadis rivayet etmiştir.