1564. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، عَنْ وَهْبٍ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّ أَبَاهَا، أَخْبَرَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُوطَأَ السَّبَايَا حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ . وَحَدِيثُ عِرْبَاضٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ إِذَا اشْتَرَى الرَّجُلُ الْجَارِيَةَ مِنَ السَّبْىِ وَهِيَ حَامِلٌ فَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ لاَ تُوطَأُ حَامِلٌ حَتَّى تَضَعَ . قَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَأَمَّا الْحَرَائِرُ فَقَدْ مَضَتِ السُّنَّةُ فِيهِنَّ بِأَنْ أُمِرْنَ بِالْعِدَّةِ . قَالَ حَدَّثَنِي بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ .
Bize Muhammed b. Yahyâ en-Neysâbûrî anlattı; dedi ki: Bize Ebû Âsım en-Nebîl, Vehb Ebû Hâlid'den naklen anlattı. (Vehb) dedi ki: Bana İrbâd b. Sâriye'nin kızı Ümmü Habîbe, babasından (naklen) haber verdi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, esir kadınlarla karınlarındakini doğuruncaya kadar cinsel ilişkiye girilmesini yasakladı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Ruveyfi' b. Sâbit'ten de hadis rivayet edilmiştir. İrbâd hadisi garip bir hadistir. İlim ehlinin uygulaması buna göredir. Evzâî dedi ki: "Kişi esirlerden cariye satın aldığında, eğer cariye hamile ise -ki Ömer b. el-Hattâb'dan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir- doğuruncaya kadar (onunla) cinsel ilişkiye girilmez." Evzâî (devamla) dedi ki: "Hür kadınlara gelince, sünnet onların iddet beklemeleri emriyle cari olmuştur." (Tirmizî) dedi ki: Bana bunu Ali b. Haşrem anlattı; (dedi ki) bize Îsâ b. Yûnus, Evzâî'den naklen anlattı.