1591. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ ) قَالَ جَابِرٌ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَابْنِ عُمَرَ وَعُبَادَةَ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ أَبُو سَلَمَةَ .
Bize Saîd b. Yahyâ b. Saîd el-Emevî anlattı; dedi ki: Bize Îsâ b. Yûnus anlattı; (o) Evzâî'den, (o) Yahyâ b. Ebî Kesîr'den, (o) Ebû Seleme'den, (o da) Câbir b. Abdullah'tan, Allah Teâlâ'nın: { Andolsun ki, o ağacın altında sana biat ederlerken Allah, müminlerden razı olmuştur }[Fetih: 18] kavli hakkında naklettiğine göre; Câbir şöyle demiştir: “Biz Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e kaçmamak üzere biat ettik; ölüm üzerine biat etmedik.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Seleme b. Ekva', İbn Ömer, Ubâde ve Cerîr b. Abdullah'tan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis Îsâ b. Yûnus – Evzâî – Yahyâ b. Ebî Kesîr tarikiyle rivayet edilmiş ve (senedinde) Ebû Seleme zikredilmeden "Câbir b. Abdullah dedi ki" denilmiştir.