1722. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، شَكَيَا الْقَمْلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ لَهُمَا فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ قَالَ وَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Mahmûd b. Ğaylân anlattı; dedi ki: Bize Abdussamed b. Abdulvâris anlattı; dedi ki: Bize Hemmâm anlattı; dedi ki: Bize Katâde, Enes b. Mâlik’ten naklederek anlattı ki: Abdurrahman b. Avf ve Zübeyr b. el-Avvâm, katıldıkları bir gazvede Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e bitlenmekten şikayet ettiler. Bunun üzerine (Efendimiz) onlara ipek gömlek (giymeleri) hususunda ruhsat verdi. (Enes) dedi ki: “O gömlekleri ikisinin üzerinde de gördüm.” (Ebû Îsâ der ki:) Bu hadis hasen sahihtir.