Giyim (Libâs) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1748. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَسْطُرٍ مُحَمَّدٌ سَطْرٌ وَرَسُولُ سَطْرٌ وَاللَّهِ سَطْرٌ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ ثَلاَثَةَ أَسْطُرٍ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr, Muhammed b. Yahyâ ve birden fazla kişi anlattı. Dediler ki: Bize Muhammed b. Abdullah el-Ensârî anlattı; dedi ki: Babam bana, Sümâme'den, o da Enes b. Mâlik'ten naklederek anlattı. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yüzüğünün nakşı üç satırdı: “Muhammed” bir satır, “Resûl” bir satır, “Allah” bir satır. (Muhammed b. Yahyâ kendi hadisinde “üç satır” ifadesini zikretmedi. Bu konuda İbn Ömer'den de rivayet vardır.)