1807. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا بَعَثَ إِلَيْهِ بِفَضْلِهِ فَبَعَثَ إِلَيْهِ يَوْمًا بِطَعَامٍ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَتَى أَبُو أَيُّوبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " فِيهِ ثُومٌ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ " لاَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; dedi ki: Bize Ebû Dâvûd anlattı; dedi ki: Bize Şu'be, Simâk b. Harb'den haber verdi; o Câbir b. Semüre'nin şöyle dediğini işitti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ebû Eyyûb'un evine misafir oldu. Bir yemek yediği zaman artığını ona gönderirdi. Bir gün ona bir yemek gönderdi, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ondan yememişti. Bunun üzerine Ebû Eyyûb, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelip durumu sordu. Buyurdu ki: "Onda sarımsak var." Ebû Eyyûb: "Ey Allah'ın Resûlü! O haram mıdır?" dedi. Buyurdu ki: "Hayır, fakat ben kokusundan dolayı ondan hoşlanmıyorum." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis hasen sahihtir.)