Yiyecekler Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1809. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ حَنْبَلٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لاَ يَصْلُحُ أَكْلُ الثُّومِ إِلاَّ مَطْبُوخًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ عَلِيٍّ قَوْلَهُ وَرُوِيَ عَنْ شَرِيكِ بْنِ حَنْبَلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ صَدُوقٌ وَالْجَرَّاحُ بْنُ الضَّحَّاكِ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ ‏.‏

Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Vekî', babasından, o Ebû İshâk'tan, o Şerîk b. Hanbel'den, o da Alî'den naklen anlattı. O şöyle dedi: "Sarımsak yemek uygun olmaz ancak pişirilmiş olması müstesna." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadisin senedi o kadar kuvvetli değildir. Bu hadis Alî'den kendi sözü olarak rivayet edildiği gibi Şerîk b. Hanbel'den Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e nispetle mürsel olarak da rivayet edilmiştir. Muhammed dedi ki: Cerrâh b. Melîh saduk biridir. Cerrâh b. ed-Dahhâk ise mukâribü'l-hadistir.)