Binûn

1858. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1858. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekr Muhammed b. Ebân anlattı; bize Vekî' anlattı; bize Hişâm ed-Destevâî anlattı; Büdeyl b. Meysere el-Ukaylî'den; Abdullah b. Ubeyd b. Umeyr'den; Ümmü Gülsüm'den; Âişe'den [naklen]; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Biriniz bir yemek yediğinde 'Bismillâh' desin. Başında unutursa 'Bismillâhi fî evvelihî ve âhirihî (başında da sonunda da Allah'ın adıyla)' desin."