1982. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَتُؤْذُوا الأَحْيَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدِ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ سُفْيَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرَوَى بَعْضُهُمْ مِثْلَ رِوَايَةِ الْحَفَرِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً يُحَدِّثُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı, bize Ebû Dâvûd el-Haferî anlattı, Süfyân’dan, o Ziyâd b. İlâka’dan naklederek şöyle dedi: Mugîre b. Şu’be’yi şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: “Ölülere sövmeyin, (aksi takdirde bu sebeple) hayatta olanları incitirsiniz.” (Ebû Îsâ der ki: Süfyân’ın arkadaşları bu hadiste ihtilaf ettiler. Bazıları Haferî’nin rivayetinin benzerini rivayet etti. Bazıları da Süfyân’dan, o Ziyâd b. İlâka’dan naklederek: “(Ziyâd dedi ki:) Mugîre b. Şu’be’nin yanında bir adamın, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den bu manada bir hadis naklettiğini işittim” şeklinde rivayet ettiler.)