2004. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ فَقَالَ " تَقْوَى اللَّهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ " . وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ " الْفَمُ وَالْفَرْجُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَوْدِيُّ .
Bize Ebû Kurayb Muhammed b. el-Alâ anlattı. (Dedi ki): Bize Abdullah b. İdris anlattı. (Dedi ki): Bana babam, dedemden, o da Ebû Hüreyre’den nakletti. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e insanları en çok cennete sokan şeyin ne olduğu soruldu. Buyurdu ki: “Allah takvası (Allah’tan korkup sakınmak) ve güzel ahlaktır.” Yine O’na insanları en çok cehenneme sokan şeyin ne olduğu soruldu. Buyurdu ki: “Ağız ve cinsel organdır (ferç).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis sahih gariptir. Abdullah b. İdris, Yezîd b. Abdurrahman el-Evdî'nin oğludur.