2056. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، قال حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ وَالْعَيْنِ وَالنَّمْلَةِ . حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قال حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ وَالنَّمْلَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَأَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ .
Bize Abde b. Abdullah el-Huzâî anlattı. (Dedi ki): Bize Muâviye b. Hişâm, Süfyân’dan, o Âsım’dan, o Abdullah b. El-Hâris’ten, o da Enes’ten naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hume (zehirli böcek sokması), nazar (ayn) ve nemle (yanlarda çıkan yaralar) için rukye yapılmasına ruhsat verdi. Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı. (Dedi ki): Bize Yahyâ b. Âdem ve Ebû Nuaym anlattılar. (Dediler ki): Bize Süfyân, Âsım el-Ahvel’den, o Yûsuf b. Abdullah b. El-Hâris’ten, o da Enes b. Mâlik’ten nakletti ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, hume ve nemle için rukye yapılmasına ruhsat verdi. Ebû Îsâ dedi ki: Bence bu (ikinci rivayet), Muâviye b. Hişâm’ın Süfyân’dan rivayetinden daha sahihtir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Büreyde, İmrân b. Husayn, Câbir, Âişe, Talk b. Ali, Amr b. Hazm ve babasından naklen Ebû Huzâme’den de hadis rivayet edilmiştir.