2094. Hadis
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ : (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ) وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَإِنَّ أَعْيَانَ بَنِي الأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلاَّتِ الرَّجُلُ يَرِثُ أَخَاهُ لأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ أَخِيهِ لأَبِيهِ . حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Bize Bündâr anlattı. (Dedi ki): Bize Yezîd b. Hârûn anlattı. (Dedi ki): Bize Süfyân haber verdi, o Ebû İshak’tan, o Hâris’ten, o da Ali’den. (Dedi ki): Siz şu ayeti okuyorsunuz: “(Yapılan vasiyet yerine getirildikten veya borç ödendikten sonra…)” (Nisâ, 4/11). Şüphesiz Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem vasiyetten önce borcun ödenmesine hükmetti. Ve şüphesiz ana-baba bir (öz) kardeşler birbirlerine mirasçı olurlar ama baba bir kardeşler (onlarla beraber) olamazlar. Kişi, anne-baba bir kardeşine mirasçı olur ama (sadece) baba bir kardeşine mirasçı olamaz (öz kardeş varken baba bir kardeş miras alamaz). Bize Bündâr anlattı. (Dedi ki): Bize Yezîd b. Hârûn anlattı. (Dedi ki): Bize Zekeriyyâ b. Ebî Zâide haber verdi, o Ebû İshak’tan, o Hâris’ten, o Ali’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (naklederek) bunun bir benzerini (rivayet etti).