Vitir Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

475. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ السِّمْنَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، وَأَبِي، ذَرٍّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَنِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ أَنَّهُ قَالَ ابْنَ آدَمَ ارْكَعْ لِي مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَكْفِكَ آخِرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Bize Ebû Ca'fer es-Simnânî anlattı; dedi ki: Bize Ebû Müshir anlattı; dedi ki: Bize İsmâîl b. Ayyâş anlattı; Bahîr b. Sa'd'dan; Hâlid b. Ma'dân'dan; Cübeyr b. Nüfeyr'den; Ebû'd-Derdâ ve Ebû Zer'den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den; Allah azze ve celle'den (naklen) şöyle buyurduğunu (anlattılar): "Ey Ademoğlu! Günün başında benim için dört rekât namaz kıl ki, günün sonunda sana yeteyim (seni koruyayım)." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir.