Binûn

2190. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2190. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَدُّوا إِلَيْهِمْ حَقَّهُمْ وَسَلُوا اللَّهَ الَّذِي لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Yahyâ b. Saîd anlattı; el-A'meş'ten; Zeyd b. Vehb'den; Abdullah [b. Mes'ûd]'dan [naklen]; Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Benden sonra adam kayırmalar ve hoşlanmayacağınız işler göreceksiniz.” Ashâb: “Ey Allah’ın Rasûlü! (O zamana erişirsek) bize ne yapmamızı emredersiniz?” dediler. Rasûlullah (s.a.v.): “Onların hakkını onlara verirsiniz, kendi hakkınızı da Allah’tan istersiniz” buyurdu. Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.